Бренд | Модель | Год | Двигатель |
Мощность | Объём | Топливо |
Кузов |
AUDI | 80 (81, 85, B2) 1.6 |
.1'-.1' | DT | 55 kWКв/75 PSЛс | 1595 ccmСм3 | бензин | седан |
AUDI | 80 (81, 85, B2) 1.6 |
.1'-.1' | YP | 63 kWКв/85 PSЛс | 1588 ccmСм3 | бензин | седан |
AUDI | 80 (81, 85, B2) 1.6 |
.1'-.1' | WV, YN | 55 kWКв/75 PSЛс | 1588 ccmСм3 | бензин | седан |
AUDI | 80 (81, 85, B2) 1.6 TD |
.1'-.1' | CY | 51 kWКв/70 PSЛс | 1588 ccmСм3 | Дизель | седан |
AUDI | 80 (81, 85, B2) 1.8 GTE |
.1'-.1' | DZ | 82 kWКв/112 PSЛс | 1781 ccmСм3 | бензин | седан |
AUDI | 80 (81, 85, B2) 1.8 GTE quattro (85Q) |
.1'-.1' | DZ | 82 kWКв/112 PSЛс | 1781 ccmСм3 | бензин | седан |
AUDI | 80 (81, 85, B2) 1.9 CD-5S |
.1'-.1' | WN | 85 kWКв/115 PSЛс | 1921 ccmСм3 | бензин | седан |
AUDI | 80 (81, 85, B2) 2.0 |
.1'-.1' | HP, JS | 85 kWКв/115 PSЛс | 1994 ccmСм3 | бензин | седан |
AUDI | 90 (89, 89Q, 8A, B3) 2.2 E |
.1'-.1' | KV | 100 kWКв/136 PSЛс | 2226 ccmСм3 | бензин | седан |
SEAT | AROSA (6H) 1.0 |
.1'-.2' | AER, ALD, ALL, ANV, AUC | 37 kWКв/50 PSЛс | 999 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
SEAT | AROSA (6H) 1.4 |
.1'-.2' | AEX, AKK, AKV, ANW, APQ, AUD | 44 kWКв/60 PSЛс | 1390 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
SEAT | AROSA (6H) 1.7 SDI |
.1'-.2' | AKU | 44 kWКв/60 PSЛс | 1716 ccmСм3 | Дизель | Наклонная задняя часть |
SEAT | CORDOBA (6K1, 6K2) 1.4 i |
.1'-.1' | ABD, AEX, AKV, APQ | 44 kWКв/60 PSЛс | 1390 ccmСм3 | бензин | седан |
SEAT | CORDOBA (6K1, 6K2) 1.6 i |
.1'-.1' | ABU, AEE, ALM | 55 kWКв/75 PSЛс | 1598 ccmСм3 | бензин | седан |
SEAT | CORDOBA (6K1, 6K2) 1.6 i |
.1'-.1' | AFT, AKL | 74 kWКв/101 PSЛс | 1595 ccmСм3 | бензин | седан |
SEAT | CORDOBA Vario (6K5) 1.6 i |
.1'-.1' | AFT | 74 kWКв/101 PSЛс | 1595 ccmСм3 | бензин | универсал |
SEAT | CORDOBA Vario (6K5) 1.6 i |
.1'-.1' | AEE, ALM | 55 kWКв/75 PSЛс | 1598 ccmСм3 | бензин | универсал |
SEAT | IBIZA II (6K1) 1.0 |
.1'-.1' | AAU | 33 kWКв/45 PSЛс | 1043 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
SEAT | IBIZA II (6K1) 1.0 i |
.1'-.1' | AER, ALD, ANV, AUC | 37 kWКв/50 PSЛс | 999 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
SEAT | IBIZA II (6K1) 1.3 i |
.1'-.1' | 2G, AAV | 40 kWКв/54 PSЛс | 1272 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
SEAT | IBIZA II (6K1) 1.4 i |
.1'-.1' | ABD, AEX, AKK, AKV, ANW, APQ, AUD | 44 kWКв/60 PSЛс | 1390 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
SEAT | IBIZA II (6K1) 1.6 i |
.1'-.1' | ABU, AEE, ALM | 55 kWКв/75 PSЛс | 1598 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
SEAT | IBIZA II (6K1) 1.6 i |
.1'-.1' | AEH, AFT, AKL, APF, AUR | 74 kWКв/101 PSЛс | 1595 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
SEAT | TOLEDO I (1L) 1.6 i |
.1'-.1' | 1F | 55 kWКв/75 PSЛс | 1595 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
SEAT | TOLEDO I (1L) 1.6 i |
.1'-.1' | 1F, ABN, EZ | 54 kWКв/73 PSЛс | 1595 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
SEAT | TOLEDO I (1L) 1.6 i |
.1'-.1' | AFT | 74 kWКв/101 PSЛс | 1595 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | DERBY (86) 1.1 |
.1'-.1' | HB | 37 kWКв/50 PSЛс | 1093 ccmСм3 | бензин | седан |
VW | DERBY (86) 1.3 |
.1'-.1' | HH | 44 kWКв/60 PSЛс | 1272 ccmСм3 | бензин | седан |
VW | GOLF I (17) 1.1 |
.1'-.1' | FA, GG | 37 kWКв/50 PSЛс | 1093 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | GOLF I (17) 1.1 |
.1'-.1' | FJ | 38 kWКв/52 PSЛс | 1093 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | GOLF I (17) 1.3 |
.1'-.1' | GF | 44 kWКв/60 PSЛс | 1272 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | GOLF I (17) 1.5 |
.1'-.1' | JB | 51 kWКв/70 PSЛс | 1457 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | GOLF I (17) 1.5 D |
.1'-.1' | CK | 37 kWКв/50 PSЛс | 1471 ccmСм3 | Дизель | Наклонная задняя часть |
VW | GOLF I (17) 1.6 D |
.1'-.1' | CR, JK | 40 kWКв/54 PSЛс | 1588 ccmСм3 | Дизель | Наклонная задняя часть |
VW | GOLF I (17) 1.6 GTI |
.1'-.1' | EG | 81 kWКв/110 PSЛс | 1588 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | GOLF I (17) 1.8 GTI |
.1'-.1' | DX, JJ | 82 kWКв/112 PSЛс | 1781 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | GOLF I Cabriolet (155) 1.5 |
.1'-.1' | JB | 51 kWКв/70 PSЛс | 1457 ccmСм3 | бензин | Кабриолет |
VW | GOLF I Cabriolet (155) 1.6 |
.1'-.1' | EG | 81 kWКв/110 PSЛс | 1588 ccmСм3 | бензин | Кабриолет |
VW | GOLF I Cabriolet (155) 1.6 |
.1'-.1' | EW, HN | 55 kWКв/75 PSЛс | 1595 ccmСм3 | бензин | Кабриолет |
VW | GOLF I Cabriolet (155) 1.8 |
.1'-.1' | DX, EV, KT, PB | 82 kWКв/112 PSЛс | 1781 ccmСм3 | бензин | Кабриолет |
VW | GOLF I Cabriolet (155) 1.8 |
.1'-.1' | EX | 66 kWКв/90 PSЛс | 1781 ccmСм3 | бензин | Кабриолет |
VW | GOLF II (19E, 1G1) 1.3 |
.1'-.1' | HK, MH | 40 kWКв/55 PSЛс | 1272 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | GOLF II (19E, 1G1) 1.3 Cat |
.1'-.1' | 2G, MH, NZ | 40 kWКв/55 PSЛс | 1272 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | GOLF II (19E, 1G1) 1.6 |
.1'-.1' | RF | 53 kWКв/72 PSЛс | 1595 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | GOLF II (19E, 1G1) 1.6 |
.1'-.1' | ABN, EZ, HM | 55 kWКв/75 PSЛс | 1595 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | GOLF II (19E, 1G1) 1.6 D |
.1'-.1' | JP, ME | 40 kWКв/54 PSЛс | 1588 ccmСм3 | Дизель | Наклонная задняя часть |
VW | GOLF II (19E, 1G1) 1.6 TD |
.1'-.1' | RA, SB | 59 kWКв/80 PSЛс | 1588 ccmСм3 | Дизель | Наклонная задняя часть |
VW | GOLF II (19E, 1G1) 1.6 TD |
.1'-.1' | JR, MF | 51 kWКв/70 PSЛс | 1588 ccmСм3 | Дизель | Наклонная задняя часть |
VW | GOLF II (19E, 1G1) 1.6 TD |
.1'-.1' | 1V | 44 kWКв/60 PSЛс | 1589 ccmСм3 | Дизель | Наклонная задняя часть |
VW | GOLF II (19E, 1G1) 1.8 |
.1'-.1' | GU, GX, HV | 66 kWКв/90 PSЛс | 1781 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | GOLF II (19E, 1G1) 1.8 i Cat |
.1'-.1' | GX, RP | 66 kWКв/90 PSЛс | 1781 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | JETTA I (16) 1.1 |
.1'-.1' | GG | 37 kWКв/50 PSЛс | 1093 ccmСм3 | бензин | седан |
VW | JETTA I (16) 1.3 |
.1'-.1' | GF | 44 kWКв/60 PSЛс | 1272 ccmСм3 | бензин | седан |
VW | JETTA I (16) 1.5 |
.1'-.1' | JB | 51 kWКв/70 PSЛс | 1457 ccmСм3 | бензин | седан |
VW | JETTA I (16) 1.6 |
.1'-.1' | FR | 63 kWКв/85 PSЛс | 1588 ccmСм3 | бензин | седан |
VW | JETTA I (16) 1.6 D |
.1'-.1' | CR, JK | 40 kWКв/54 PSЛс | 1588 ccmСм3 | Дизель | седан |
VW | JETTA II (19E, 1G2, 165) 1.3 |
.1'-.1' | HK, MH | 40 kWКв/55 PSЛс | 1272 ccmСм3 | бензин | седан |
VW | JETTA II (19E, 1G2, 165) 1.3 Cat |
.1'-.1' | 2G, MH, NZ | 40 kWКв/55 PSЛс | 1272 ccmСм3 | бензин | седан |
VW | JETTA II (19E, 1G2, 165) 1.6 |
.1'-.1' | ABN, EZ, HM | 55 kWКв/75 PSЛс | 1595 ccmСм3 | бензин | седан |
VW | JETTA II (19E, 1G2, 165) 1.6 |
.1'-.1' | RF | 53 kWКв/72 PSЛс | 1595 ccmСм3 | бензин | седан |
VW | JETTA II (19E, 1G2, 165) 1.6 D |
.1'-.1' | JP, ME | 40 kWКв/54 PSЛс | 1588 ccmСм3 | Дизель | седан |
VW | JETTA II (19E, 1G2, 165) 1.6 TD |
.1'-.1' | JR, MF | 51 kWКв/70 PSЛс | 1588 ccmСм3 | Дизель | седан |
VW | JETTA II (19E, 1G2, 165) 1.6 TD |
.1'-.1' | 1V | 44 kWКв/60 PSЛс | 1589 ccmСм3 | Дизель | седан |
VW | JETTA II (19E, 1G2, 165) 1.6 TD |
.1'-.1' | RA, SB | 59 kWКв/80 PSЛс | 1588 ccmСм3 | Дизель | седан |
VW | LUPO (6X1, 6E1) 1.0 |
.1'-.2' | AER, ALD, ALL, ANV, AUC | 37 kWКв/50 PSЛс | 999 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | LUPO (6X1, 6E1) 1.2 TDI 3L |
.1'-.2' | ANY, AYZ | 45 kWКв/61 PSЛс | 1191 ccmСм3 | Дизель | Наклонная задняя часть |
VW | LUPO (6X1, 6E1) 1.4 16V |
.1'-.2' | AHW, AKQ, APE, AUA, BBY | 55 kWКв/75 PSЛс | 1390 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | LUPO (6X1, 6E1) 1.4 TDI |
.1'-.2' | AMF | 55 kWКв/75 PSЛс | 1422 ccmСм3 | Дизель | Наклонная задняя часть |
VW | LUPO (6X1, 6E1) 1.7 SDI |
.1'-.2' | AKU | 44 kWКв/60 PSЛс | 1716 ccmСм3 | Дизель | Наклонная задняя часть |
VW | PASSAT (32B) 1.6 |
.1'-.1' | YP | 63 kWКв/85 PSЛс | 1588 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | PASSAT (32B) 1.6 |
.1'-.1' | WV, YN | 55 kWКв/75 PSЛс | 1588 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | PASSAT (32B) 1.6 |
.1'-.1' | DT | 55 kWКв/75 PSЛс | 1595 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | PASSAT (32B) 1.8 |
.1'-.1' | DS, JN, JV | 66 kWКв/90 PSЛс | 1781 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | PASSAT Variant (33) 1.5 D |
.1'-.1' | CK | 37 kWКв/50 PSЛс | 1471 ccmСм3 | Дизель | универсал |
VW | PASSAT Variant (33B) 1.6 D |
.1'-.1' | CR, JK | 40 kWКв/54 PSЛс | 1588 ccmСм3 | Дизель | универсал |
VW | PASSAT седан (32B) 1.6 |
.1'-.1' | DT | 55 kWКв/75 PSЛс | 1595 ccmСм3 | бензин | седан |
VW | PASSAT седан (32B) 1.8 |
.1'-.1' | DS, JN | 66 kWКв/90 PSЛс | 1781 ccmСм3 | бензин | седан |
VW | POLO (6N1) 45 1.0 |
.1'-.1' | AEV | 33 kWКв/45 PSЛс | 1043 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | POLO (6N1) 50 1.0 |
.1'-.1' | AER, ALL | 37 kWКв/50 PSЛс | 999 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | POLO (6N1) 55 1.3 |
.1'-.1' | ADX | 40 kWКв/55 PSЛс | 1296 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | POLO (6N1) 60 1.4 |
.1'-.1' | AEX, AKV, APQ | 44 kWКв/60 PSЛс | 1390 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | POLO (6N1) 64 1.9 D |
.1'-.1' | AEF | 47 kWКв/64 PSЛс | 1896 ccmСм3 | Дизель | Наклонная задняя часть |
VW | POLO (6N1) 64 1.9 SDI |
.1'-.1' | AGD | 47 kWКв/64 PSЛс | 1896 ccmСм3 | Дизель | Наклонная задняя часть |
VW | POLO (6N1) 75 1.6 |
.1'-.1' | AEA, AEE, AHS | 55 kWКв/75 PSЛс | 1598 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | POLO (6N2) 1.0 |
.1'-.2' | ALD, AUC | 37 kWКв/50 PSЛс | 999 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | POLO (6N2) 1.4 |
.1'-.2' | AKK, AUD | 44 kWКв/60 PSЛс | 1390 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | POLO (6N2) 1.9 D |
.1'-.2' | AEF | 47 kWКв/64 PSЛс | 1896 ccmСм3 | Дизель | Наклонная задняя часть |
VW | POLO (6N2) 1.9 SDI |
.1'-.2' | AGD, ASX | 47 kWКв/64 PSЛс | 1896 ccmСм3 | Дизель | Наклонная задняя часть |
VW | POLO (86) 0.9 |
.1'-.1' | HA | 29 kWКв/40 PSЛс | 895 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | POLO (86C, 80) 1.0 |
.1'-.1' | HZ | 33 kWКв/45 PSЛс | 1043 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | POLO (86C, 80) 1.0 |
.1'-.1' | GL | 29 kWКв/40 PSЛс | 1043 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | POLO (86C, 80) 1.0 Cat |
.1'-.1' | AAK, AAU, ACM | 33 kWКв/45 PSЛс | 1043 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | POLO (86C, 80) 1.1 |
.1'-.1' | HB | 37 kWКв/50 PSЛс | 1093 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | POLO (86C, 80) 1.3 |
.1'-.1' | HK, MH | 40 kWКв/55 PSЛс | 1272 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | POLO (86C, 80) 1.3 Cat |
.1'-.1' | 2G, AAV, MH, NZ | 40 kWКв/55 PSЛс | 1272 ccmСм3 | бензин | Наклонная задняя часть |
VW | POLO CLASSIC (6V2) 1.9 TDI |
.1'-.1' | AHU | 67 kWКв/91 PSЛс | 1896 ccmСм3 | Дизель | седан |
VW | POLO CLASSIC (6V2) 100 1.6 |
.1'-.2' | AEH, AFT, AKL, APF, AUR | 74 kWКв/100 PSЛс | 1595 ccmСм3 | бензин | седан |
VW | POLO CLASSIC (6V2) 110 1.9 TDI |
.1'-.2' | AFN, ASV | 81 kWКв/110 PSЛс | 1896 ccmСм3 | Дизель | седан |
VW | POLO CLASSIC (6V2) 60 1.4 |
.1'-.2' | AEX, AKK, AKV, ANW, APQ, AUD | 44 kWКв/60 PSЛс | 1390 ccmСм3 | бензин | седан |
VW | POLO CLASSIC (6V2) 64 1,9 D |
.1'-.1' | 1Y | 47 kWКв/64 PSЛс | 1896 ccmСм3 | Дизель | седан |
VW | POLO CLASSIC (6V2) 64 1.9 SDI |
.1'-.1' | AEY | 47 kWКв/64 PSЛс | 1896 ccmСм3 | Дизель | седан |
VW | POLO CLASSIC (6V2) 68 1.9 SDI |
.1'-.2' | AGP, AQM | 50 kWКв/68 PSЛс | 1896 ccmСм3 | Дизель | седан |
VW | POLO CLASSIC (6V2) 75 1.6 |
.1'-.2' | AEE, ALM | 55 kWКв/75 PSЛс | 1598 ccmСм3 | бензин | седан |
VW | POLO CLASSIC (6V2) 90 1.9 TDI |
.1'-.2' | AGR, AHU, ALE, ALH | 66 kWКв/90 PSЛс | 1896 ccmСм3 | Дизель | седан |
VW | POLO CLASSIC (86C, 80) 1.0 |
.1'-.1' | AAK, AAU, HZ | 33 kWКв/45 PSЛс | 1043 ccmСм3 | бензин | седан |
VW | POLO CLASSIC (86C, 80) 1.3 |
.1'-.1' | HK, MH | 40 kWКв/55 PSЛс | 1272 ccmСм3 | бензин | седан |
VW | POLO CLASSIC (86C, 80) 1.3 Cat |
.1'-.1' | MH, NZ | 40 kWКв/55 PSЛс | 1272 ccmСм3 | бензин | седан |
VW | POLO Variant (6V5) 1.6 |
.1'-.2' | AEE, ALM | 55 kWКв/75 PSЛс | 1598 ccmСм3 | бензин | универсал |
VW | POLO Variant (6V5) 1.6 |
.1'-.2' | AEH, AFT, AKL, APF, AUR | 74 kWКв/101 PSЛс | 1595 ccmСм3 | бензин | универсал |
VW | POLO Variant (6V5) 1.9 SDI |
.1'-.2' | AEY | 47 kWКв/64 PSЛс | 1896 ccmСм3 | Дизель | универсал |
VW | POLO Variant (6V5) 1.9 SDI |
.1'-.2' | AGP, AQM | 50 kWКв/68 PSЛс | 1896 ccmСм3 | Дизель | универсал |
VW | POLO Variant (6V5) 1.9 TDI |
.1'-.2' | AGR, AHU, ALE, ALH | 66 kWКв/90 PSЛс | 1896 ccmСм3 | Дизель | универсал |
VW | POLO Variant (6V5) 1.9 TDI |
.1'-.2' | AFN, ASV | 81 kWКв/110 PSЛс | 1896 ccmСм3 | Дизель | универсал |
VW | POLO купе (86C, 80) 1.0 |
.1'-.1' | GL | 29 kWКв/40 PSЛс | 1043 ccmСм3 | бензин | купе |
VW | POLO купе (86C, 80) 1.0 |
.1'-.1' | HZ | 33 kWКв/45 PSЛс | 1043 ccmСм3 | бензин | купе |
VW | POLO купе (86C, 80) 1.0 Cat |
.1'-.1' | AAK, AAU, ACM | 33 kWКв/45 PSЛс | 1043 ccmСм3 | бензин | купе |
VW | POLO купе (86C, 80) 1.1 |
.1'-.1' | HB | 37 kWКв/50 PSЛс | 1093 ccmСм3 | бензин | купе |
VW | POLO купе (86C, 80) 1.3 |
.1'-.1' | 3F | 57 kWКв/78 PSЛс | 1272 ccmСм3 | бензин | купе |
VW | POLO купе (86C, 80) 1.3 |
.1'-.1' | HK, MH | 40 kWКв/55 PSЛс | 1272 ccmСм3 | бензин | купе |
VW | POLO купе (86C, 80) 1.3 Cat |
.1'-.1' | 2G, AAV, MH, NZ | 40 kWКв/55 PSЛс | 1272 ccmСм3 | бензин | купе |
VW | POLO купе (86C, 80) 1.3 Cat |
.1'-.1' | 3F | 55 kWКв/75 PSЛс | 1272 ccmСм3 | бензин | купе |
VW | POLO купе (86C, 80) 1.3 G40 |
.1'-.1' | PY | 83 kWКв/113 PSЛс | 1272 ccmСм3 | бензин | купе |
VW | SCIROCCO (53) 1.6 |
.1'-.1' | EG | 81 kWКв/110 PSЛс | 1588 ccmСм3 | бензин | купе |
VW | SCIROCCO (53) 1.6 |
.1'-.1' | FR | 63 kWКв/85 PSЛс | 1588 ccmСм3 | бензин | купе |
VW | SCIROCCO (53B) 1.5 |
.1'-.1' | JB | 51 kWКв/70 PSЛс | 1457 ccmСм3 | бензин | купе |
VW | SCIROCCO (53B) 1.6 |
.1'-.1' | EW | 55 kWКв/75 PSЛс | 1595 ccmСм3 | бензин | купе |
VW | SCIROCCO (53B) 1.6 |
.1'-.1' | FR | 63 kWКв/85 PSЛс | 1588 ccmСм3 | бензин | купе |
VW | SCIROCCO (53B) 1.6 |
.1'-.1' | EG | 81 kWКв/110 PSЛс | 1588 ccmСм3 | бензин | купе |
VW | SCIROCCO (53B) 1.8 |
.1'-.1' | DX, EV, JJ, PB | 82 kWКв/112 PSЛс | 1781 ccmСм3 | бензин | купе |
VW | SCIROCCO (53B) 1.8 |
.1'-.1' | EX | 66 kWКв/90 PSЛс | 1781 ccmСм3 | бензин | купе |